Okej Google I get your point

Behövde översätta massa engelska mått, och satt och räknade i Google. Plötsligt funkade det inte längre, Google visade inte resultatet av uträkningen jag skrivit in. Efter att ha tryckt enter fyra gånger utan resultat, så kollade jag upp vad det va för ekvation jag skrivit in. Mm pinsamt. Google tyckte nog helt enkelt att det inte va nödvändigt att skriva ut det uppenbara svaret. Pinsamt. Back to highschool.

It's official...

...det snöar ute...

Bra på engelska...eller inte

Såg på nyheterna att EF gjort en undersökning som visade att Sverige är bäst i världen på engelska. Då givetvis bland länder som har engelska som andrahandsspråk. Norden brukar visst fajtas i topp tre. Denna topplacering får det att låta som att alla pratar flytande engelska i hela landet, vilket kanske inte är riktig sanning. TV4 nyheterna ville även trycka på detta i samband med nyheten. Så de avslutade med ett påstående och en hängande fråga om att vi kanske inte är så bra. Detta följdes direkt av några intervjuer med människor på stan som pratade bra engelska men med härligt svensk-klingande accent. Liiiite taskigt upplägg, och att hänga ut de personerna sådär. De kunde ju tagit med folk som knappt ens kunde prata engelska eller ville prata engelska. Men nu valde de folk som faktiskt kunde prata engelska, men som kanske bara inte hade så snyggt uttal. Taskigt.

Lite roligt att vi på något sätt lyckas vara både världsbäst på engelska, och världssämst. Det finns ju en uppfattning i världen om att vi är jättedåliga på just engelska. Det är kanske mest USA som står för den fördomen. Hade en liten tolvårig kille från USA i laget när jag spelade tv-spel, som blev total-imponerad över att jag kunde prata engelska.

Personligen föredrar jag nog utgångsläget att kunna total-imponera på folk bara genom att kunna uttrycka en enstaka engelsk fras, än att folk går och antar att jag är bäst i världen på engelska.

Heldag

Fick reda på kvällen innan matchen igår att jag skulle jobba, och därmed gå upp halv sex på morgonen idag. Speedad var bara förnamnet efter fotbollsmatchen, så det tog ett tag att varva ner innan det va möjligt att lägga sig. Hade en jättesöt hund som lufsade omkring lite för sig själv där vi höll till idag. Undrar om han såg något där under luggen. Roligast va att han fnattade med en ena bakbenet varje gång man kliade honom bakom örat.

WAAAAAAAAHHHHHH

Bjöd på fotbollskväll hemma hos oss med hemmagjord hamburgar-tallrik. Mycket bittert i halvlek och blev höguppläsning i soffan av alla bittra kommentarer som haglade över facebook. Efter 4-0 och en miljon i odds mot Sverige så kom det från ingenstans....ett litet hopp. Tjoho. Och ett till. Skrik. Och sedan ett till. Bröl. Och plötsligt va det segervittring i luften och tills slut efter några sista svettiga minuter både bildligt och bokstavligt så hände det som inte kunde hända, 4-4. Unisont vrål från alla. Så härligt att se att det faktiskt kan hända, mot alla odds. Och naturligtvis helomvändning på facebook i alla kommentarer. I alla kommentarer utom Johans kompis, som satt i Kina med en halvtimmes lagg i sändningen.

Vi kan gung, gung, gunga...

Va ute och gick en promenad igår när solen tittade fram. På vägen hittade vi en liten lekplats med några gungor. Efter att ha stått och tittat på baby-gungan och diskuterat om det skulle vara fysiskt möjligt för mig att trycka ner mig i den, så blev slutsatsen den att det nog endast skulle gå om jag bröt benet lite så att jag kunde lirka ut det genom hålet. Och det kändes inte som en särskilt trevlig sak att göra på en söndag, så jag stod över ett försök och vi gick vidare till nästa gunga istället.

Den gungan va en sådan rolig gunga med en stor rund platt korg som hade plats för flera barn, i detta fallet vi, att kunna gunga i samtidigt. Där blev det också en diskussion, om att gungan skulle hålla för vår otroligt vuxna sammanlagda vikt. Jag hade inte ens en tanke på att den inte skulle hålla, men efter att det las fram med en viss antydan till oro från den andra parten så fick vi räkna på det. Min det-är-klart-den-håller-den-måste-hålla-för-minst-tio-hagalna-ungar-som-klamrar-sig-fast-och-inte-vill-vänta-på-sin-tur-argument va tydligen inte tillräckligt. Det allra första argumentet vaddå-det-är-en-gunga-på-en-lekplats-den-måste-hålla va kanske lite väl ogrundat men ändock sant. Men när jag tog en titt igen på korgen så såg den inte alltför stor ut. Inte som den gigantiska traktordäck-gungan som vi lekte med när jag va liten. Kanske det mer såg ut att vara plats till fem barn, där troligen tre va det mest gung-vänligaste antalet. Så om vi räknade på att ett barn väger cirka tjugo kilo så blir det ju helt plötsligt inte så fasansfullt mycket vikt man pratar om. Men fem barn som tjoar och tjimmar och slåss och hoppar, samtidigt som en äventyrslusten pappa puttar på fart så gungan nästan slår runt, borde typ väga som tio barn. Och sen måste de ju ha värsta säkerhetsmarginalen på det.

Det borde ju åtminstone vara 100 kilo till på den vikt som man tror att gungan kommer maxbelastas med, och isåfall är det ju ingen fara på taket. Vi är inte heller de mest fullvuxnaste vuxna som finns heller, så förmodligen va det helt onödigt att tänka på till att börja med. Ja förmodligen. Jag kommer ihåg att fyra stycken utan problem kunde klänga sigfast på en endaste liten vanlig däck-gunga. Och det gjorde vi kanske i mellanstadiet, där man nog vägde mer än tjugo kilo. Så slutresultatet ledde på sitt sätt fram till mitt allra första argument; det är en lekplats och gungan måste hålla.

Det här kom vi fram till på typ tre sekunder. Avsevärt kortare tid än vad det tog för mig att skriva hela det här utlägget om det. Så det va bara att luta sig tillbaka och lägga sig i gungan och ligga där. Helt vindstilla med bara en liten antydan till gungning och känna härligt gassande höstsol i ansiktet. Det enda vi behövde notera var om det kom trippande små steg som kunde tillhöra ett barn som ville använda gungan. Men det gjorde det inte. Härligaste höstdagen hittills.

Prinsen...

...kommer inte alltid ridande på en vit häst, utan ibland körandes i en vit bil med uppvärmt säte...

Non-bulletproof banana

Bananen hade inte en chans...

Nästa gång ska jag vara noggrannare med vilken banan jag tar med mig hem.